Трамп открестился от ярлыка президента мира и заговорил о Перестройке (Postulat)
Новоизбранный Президент США Дональд Трамп неожиданно заявил, что отнюдь не претендует на пост «президента всего земного шара», и вместо притязаний на глобальное господство предложил «перестроить Америку вместе».
Я отнюдь не президент всего мира и совсем не хочу им быть.
Я президент США,
— заявил Трамп на встрече с бизнесменами, занятыми в сфере строительства
Он подчеркнул, что США — это нация строителей, а «эра капитуляции в экономике закончилась».
Мы перестроим Америку вместе.
— таким неожиданным лозунгом подвел итог своей яркой эмоциональной речи американский президент.
*****
Ну и что я говорил про Трамповское "re-BUILD America" = ПЕРЕСТРОЙКА? Горби он и есть горби. Впору уже говорить о "синдроме Горби"
Однако,
По смыслу "Ре-(э)волюция" совершенно идентично "Пере-Стройка"
В любом случае, если кто-то хочет что-то улучшить, поправить или сделать красивее, он не скажет "Перестраивайте". Престройка именно означает разрушение почти до каркаса, если не до фундамента.
Не верите - спросите филологов.
Ну и что я говорил про Трамповское "re-BUILD America" = ПЕРЕСТРОЙКА? Горби он и есть горби. Впору уже говорить о "синдроме Горби"
Однако,
Перестройка = Революция.
По смыслу "Ре-(э)волюция" совершенно идентично "Пере-Стройка"
В любом случае, если кто-то хочет что-то улучшить, поправить или сделать красивее, он не скажет "Перестраивайте". Престройка именно означает разрушение почти до каркаса, если не до фундамента.
Не верите - спросите филологов.
Свежие комментарии